Трансфер населення після Другої світової війни: репатріанти та внутрішні переселенці (на матеріалах Ізмаїльської області 1944-1947)
Анотація
Аналізуються питання, пов’язані з процесами трансферу (передачі, обміну) населення придунайських регіонів України на завершальному етапі та після закінчення Другої світової війни. На підставі раніше неопублікованих архівних документів досліджено хід репатріації, її особливості та результативність у період 1944-1947 рр. Проаналізовано списки мешканців Ізмаїльської області, що повернулися на Батьківщину в розрізі вікової, національної, гендерної, професійної приналежності; часу виїзду та повернення до СРСР. Доведено, що більшість мешканців регіону, які під час війни залишили (свідомо або примусово) місця свого постійного перебування, при поверненні підлягали суворій фільтрації, яка для багатьох закінчувалася або арештами й в’язницею, або примусовим зарахуванням до колгоспів/радгоспів, або відправкою (фактично депортацією) до далеких районів Казахстану, Сибіру тощо. Особливу цікавість являють собою матеріали, присвячені використанню репатріантів в господарчому секторі: при проведенні колективізації в області та примусовій відправці на так званий «трудовий фронт» до Казахстану, Донбасу тощо. Важливо підкреслити, що переважна більшість тимчасово переміщених осіб за національною ознакою були болгарами або румунами/молдованами. Архівні матеріали зібрані авторкою під час роботи в Литовському спеціальному архіві (м. Вільнюс, Special Archives of Lithuania) та Ізмаїльському архіві (Україна).
Посилання
Danilenko V. (2005). Deportatsії polyakіv ta ukraїntsіv 1944-1946 rr.: peredumovi, perebіg, naslіdki. Mіzhnarodnі zv’yazki Ukraїni: naukovі poshuki і znakhіdki. Vip. 14. K. Р. 43-61. [in Ukrainian].
Drozd R. (1996). Pereselennya ukraїntsіv z Polshchі do Ukraїnskoї RSR v 1944–1946 rr. Ukraїnskii almanakh. Р. 190–198. [in Ukrainian].
Drozd R. (2002). Yakii kharakter malo pereselennya ukraїntsіv v Radyansku Ukraїnu? Nashe slovo. №50. [in Ukrainian].
Kabachіi R. (2009). Pereselennya ukraїntsіv іz Polshchі do URSR v 1944-1946 rr. ochima іstorikіv-ukraїntsіv Polshchі ta Ukraїni. Ukraїnskii іstorichnii zbіrnik. Vip. 12. Р. 426-436. [in Ukrainian].
Kharkevich N. (2017). Ukraїnsko-polskі pereselenskі aktsії 1944-1946 rr. Vіsnik Lvіvskogo unіversitetu. Serіya іstorichna. Spetsvipusk. Р. 462–469. [in Ukrainian].
Kholodnitskii V. (2016). Repatrіatsіya radyanskikh gromadyan v 1944-1953 rr. (na prikladі Chernіvetskoї oblastі Ukraїnskoї RSR). Іstorichna panorama. Spetsіalnіst : Іstorіya. Vip. 22-23. P. 132-158. [in Ukrainian].
Khudіsh P.(2015). Repatrіatsіya z Chekhoslovachchini do Zakarpattya (1945-1948 rr.): khіd, sutnіst ta naslіdki. Vіsnik. [in Ukrainian].
Komunalna ustanova «Іzmaїlskii arkhіv» (dalі KUІA). F. R-1679. Op. 1. Spr. 9. 17 ark.
KUІA. F. 882. Op.1, Spr. 14. 95 ark.
KUІA. F. R-1679. Op. 1. Spr. 108. 16 ark.
Kontsevoi P. (2019). Reparatsii v vosstanovlenii i dalneishem razvitii promishlennosti i selskogo khozyaistva Belorusskoi SSR (1945 – nachalo 1950-kh gg.): monografiya. Minsk: BIP. 191 р. [in Russian].
Lіnov A. (2006). Repatrіatsіya z okupatsіinikh zon soyuznikіv antigіtlerіvskoї koalіtsії meshkantsіv Pіvdenno-Zakhіdnogo regіonu URSR v 1945–1953 rokakh. Naukovі pratsі: Naukovo-metodichnii zhurnal. [in Ukrainian].
Meleshko N. (2012). Perevіrochno-fіltratsіinі punkti radyanskikh organіv vnutrіshnіkh sprav na teritorії Ukraїni v perіod masovoї repatrіatsії peremіshchenikh osіb (1944-1945 rr.). Naukovі zapiski z ukraїnskoї іstorії. Vip. 32. Р. 156-163. [in Ukrainian].
Motorna І.V. (2011). Pitannya repatrіatsії rumunіv u Transnіstrіyu: do postanovki problemi. Zapiski іstorichnogo fakultetu. [in Ukrainian].
Potilchak O. (2013). Meleshko N. Vіddіli u spravakh repatrіatsії vikonkomіv oblasnikh rad Ukraїnskoї RSR (1945-1953 rr.): organіzatsіya, funktsії, dіyalnіst. Kiїv. [in Ukrainian].
Pron T. (2012). Gromadska dumka polskogo naselennya Zakhіdnoї Ukraїni shchodo kordonіv і pereselennya v polі zoru radyanskikh organіv derzhbezpeki (1944-1946 rr.). Z arkhіvіv VUChK. №1 (38). Р. 135-162. [in Ukrainian].
Pron T. (2009). Ukraїnsko-polskii transfer naselennya 1944-1946 rr. u kontekstі aktualіtetu lyudskoї tsivіlіzatsії ХХІ stolіttya. Naukovі pratsі: Naukovo-metodichnii zhurnal. Mikolaїv: Vid-vo ChDU іm. Petra Mogili. T. 104. Vip. 91. Іstorіya. Р. 132-136. [in Ukrainian].
Sergіichuk V. (1998). Protidіya polyakіv deportatsіyam z Ukraїni (1944-1946 rr.). Deportatsії ukraїntsіv ta polyakіv: kіnets 1939-pochatok 50-kh rokіv (do 50-rіchchya operatsії «Vіsla»). Lvіv. Р. 29-32. [in Ukrainian].
Spetsіalnii arkhіv Litvi [Special Archives of Lithuania (SAL)]. Fond K-8. 9408. opis 1. sprava 1.
Spetsіalnii arkhіv Litvi [Special Archives of Lithuania (SAL)]. Fond K-8. 9408. opis 1. sprava 20.
Strіlchuk L. (1999). Ukraїnskі polіtichnі bіzhentsі ta peremіshchenі osobi pіslya Drugoї svіtovoї vіini. Chernіvtsі.
Tkachov S. (1997). Polsko-ukraїnskii transfer naselennya 1944-1946 rr. Ternopіl. [in Ukrainian].
Tsyganenko L.(2022). Dobrovіlne pereselennya chi vignannya: do pitannya pro viselennya nіmtsіv z Bessarabії (zhovten-listopad 1940 r.). Naukovii vіsnik ІDGU. Serіya Іstorіya. № 59. P. 196-207. [in Ukrainian].
Udot O. (2015). Fіltratsіinі tabori dlya radyanskikh repatrіantіv pіslya Drugoї svіtovoї vіini. Іstoriko-polіtichnі problemi suchasnogo svіtu. [in Ukrainian].
Vеngzhin D. (2020). «Zhivі reparatsії». Mobіlіzatsіya, areshti ta іnternuvannya meshkantsіv Pіvdennoї ta Tsentralnoї Єvropi ta їkh deportatsіya do SRSR u 1944-1945 rr.: spetsifіka, yekonomіchnii sens, superechnostі. Svіt Klіo. Clio World. № 1. P. 44-60. [in Ukrainian].
Zemskov V. (1990). K voprosu o repatriatsii sovetskikh grazhdan 1944-1951 godi. Istoriya SSSR. № 4. P. 26-41. [in Russian].
