Ізмаїл у радянській кінодокументалістиці 1940 х – початку 1950 х рр.

  • Віктор Дроздов Ізмаїльський державний гуманітарний університет
Ключові слова: документальний кінематограф, СРСР, сталінізм, політика пам’яті, пропаганда, Ізмаїл

Анотація

На основі дослідження кінодокументальних джерел 1940-х – початку 1950-х рр. розкрито образ Ізмаїла, який формувала радянська пропаганда в роки сталінізму. В статті проаналізовано кінодокументи, що зберігаються в Центральному державному аудіовізуальному та електронному архіві, зокрема документальні фільми «На Дунаї» (1940 р.), «По радянському Дунаю» (1941 р.) та «На берегах радянського Дунаю» (1945 р.), а також хронікально-документальні сюжети в радянських кіножурналах. Наукова новизна статті полягає в тому, що вперше джерелом вивчення історії Ізмаїла є радянська кінодокументалістика, яка водночас розглядається як інструмент радянської політики пам’яті. Методологію статті становлять методи наративного, контекстуального та семіотичного аналізу аудіовізуальних джерел, а також історико-порівняльний, історико-системний та історико-типологічний методи. Автор виокремив основні теми й події, які стали об’єктом уваги кінематографістів, а також символічні маркери, що визначали образ Ізмаїла та регіону в цілому. З’ясовано, що центральними темами кінофільмів і кіносюжетів сталінської доби були історичний зв’язок регіону з російською історію, воєнні перемоги на Дунаї, зокрема штурм фортеці Ізмаїл Суворовим у 1790 р. і радянське «визволення» Ізмаїла в 1944 р., розбудова соціалізму та міське мирне життя в радянському Ізмаїлі. Названі теми утворювали зв’язаний наратив, у якому минуле й сучасність Ізмаїла та придунайського краю інтерпретувалися в контексті офіційних ідеологем, що виправдовували експансіоністську політику сталінського режиму. Увагу приділено характеристиці окремих кіносюжетів, які фіксували комеморативні та святкові заходи, діяльність Ізмаїльського музею Суворова й поширення історичних наративів серед молоді міста.

Посилання

Dnieprov, K. (1940). Kino «Na Dunai». Vilna Ukraina. 20 veresnia. Р. 4. [in Ukrainian].

Frunchak, S. (2014). The making of Soviet Chernivtsi: National «reunification», World War II, and the fate of Jewish Czernowitz in postwar Ukraine (Vol. 3666597) [University of Toronto (Canada)]. [in English]. URL: https://search.proquest.com/docview/1634546374?accountid=8359

Kovalska, L. (2012). Kinodokumentalni dzherela z istorii Velykoi Vitchyznianoi viiny. Nauka. Relihiia. Suspilstvo. № 1. Р. 15–18. [in Ukrainian].

Martin, T. (2013). Imperiia natsionalnoho vyrivniuvannia: Natsii ta natsionalizm u Radianskomu Soiuzi (1923–1939) (per. z anhl. S. Vakulenko). Kyiv: Krytyka. [in Ukrainian].

Shumylovych, B. (2013). Kinokhroniky 1945–1955 rr. yak vyiav vizualnoi kultury radianskoho Lvova: ideolohiia i tematyka. Mystetstvoznavchyi avtohraf. № 6–8. Р. 174–190. [in Ukrainian].

Skrypnyk, H. (hol. red) (2016). Istoriia ukrainskoho kino (T. 2: 1930–1945). Kyiv: Vydavnytstvo IMFE. [in Ukrainian].

Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy (dali – TsDAVOV), f. 2, op. 8, spr. 2042, 181 ark. [in Ukrainian].

Tsentralnyi derzhavnyi audiovizualnyi ta elektronnyi arkhiv (dali – TsDAEA), od. obl. 112. Radianska Ukraina. Kinozhurnal. 1940. № 116. Siuzhet 4. Do 150-ty richchia vziattia Izmailu. Pam’iati velykoho polkovodtsia. [in Ukrainian].

TsDAEA, od. obl. 112. Radianska Ukraina. Kinozhurnal. 1940. № 116. Montazhnyi lyst. 6 ark. [in Ukrainian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=112

TsDAEA, od. obl. 132. Na Dunae. Kinofilm, u 7 ch. 1940. Chastyna 1. [in Russian].

TsDAEA, od. obl. 132. Na Dunae. Kinofilm, u 7 ch. 1940. Montazhnyi lyst. 36 ark. [in Russian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=132

TsDAEA, od. obl. 190. Radianska Ukraina. Kinozhurnal. 1944. № 48. Siuzhet 1. Na radianskomu Dunai. [in Ukrainian].

TsDAEA, od. obl. 190. Radianska Ukraina. Kinozhurnal. 1944. № 48. Montazhnyi lyst. 7 ark. [in Ukrainian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=190

TsDAEA, od. obl. 219. Pioneriia. Kinozhurnal. 1952. № 6. Montazhnyi lyst. 7 ark. [in Ukrainian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=219

TsDAEA, od. obl. 2268. Zbirnyk kinosiuzhetiv. 1949. Chastyna 2. [in Ukrainian].

TsDAEA, od. obl. 2268. Zbirnyk kinosiuzhetiv. 1949. Montazhnyi lyst. 7 ark. [in Ukrainian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=2268

TsDAEA, od. obl. 249. Radianska Ukraina. Kinozhurnal. 1945. № 48. Montazhnyi lyst. 5 ark. [in Ukrainian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=249

TsDAEA, od. obl. 405. Radianska Ukraina. Kinozhurnal. 1947. № 45. Montazhnyi lyst. 3 ark. [in Ukrainian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=405

TsDAEA, od. obl. 524. Po sovetskomu Dunaiu. Kinofilm. 1941. [in Russian].

TsDAEA, od. obl. 524. Po sovetskomu Dunaiu. Kinofilm. 1941. Montazhnyi lyst. 10 ark. [in Russian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=524

TsDAEA, od. obl. 525. Na berehakh radianskoho Dunaiu. Kinofilm. 1945. [in Ukrainian].

TsDAEA, od. obl. 525. Na berehakh radianskoho Dunaiu. Kinofilm. 1945. Montazhnyi lyst. 17 ark. [in Ukrainian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=525

TsDAEA, od. obl. 646. Radianska Ukraina. Kinozhurnal. 1949. № 56. Siuzhet 4. V Tatarbunarakh. [in Ukrainian].

TsDAEA, od. obl. 646. Radianska Ukraina. Kinozhurnal. 1949. № 56. Montazhnyi lyst. 6 ark. [in Ukrainian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=646

TsDAEA, od. obl. 706. Radianska Ukraina. Kinozhurnal. 1950. № 25. Siuzhet 3. Pam’iati velykoho polkovodtsia. [in Ukrainian].

TsDAEA, od. obl. 706. Radianska Ukraina. Kinozhurnal. 1950. № 25. Montazhnyi lyst. 6 ark. [in Ukrainian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=706

TsDAEA, od. obl. 713. Radianska Ukraina. Kinozhurnal. 1950. № 32. Montazhnyi lyst. 6 ark. [in Ukrainian]. URL: https://avd.archives.gov.ua/files/kino-doc.php?od_obl=713

Volosheniuk, O. (2013). Kinokhronika 1940-1945 rokiv: dynamika styliu. Studii mystetstvoznavchi. № 3–4. Р. 51–62. [in Ukrainian].

Volosheniuk, O. (2015). Stanovlennia khronikalno-dokumentalnoho kinematohrafu Ukrainy: 1930-ti roky. Mystetstvoznavchi zapysk. № 27. Р. 322–329. [in Ukrainian].

Опубліковано
2023-12-16
Як цитувати
Дроздов, В. (2023). Ізмаїл у радянській кінодокументалістиці 1940 х – початку 1950 х рр. Науковий вісник Ізмаїльського державного гуманітарного університету, (63), С. 41-52. вилучено із http://visnyk.idgu.edu.ua/index.php/nv/article/view/792

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають