Підготовка майбутніх юристів до активного комунікування з мгрантами: деякі результати педагогічного дискурсу
Анотація
У статті розглянуто питання професійної підготовки юриста, а саме до майбутнього комунікування з мігрантами, враховуючи їх моральні, етичні та психологічні особливості. Проведено аналіз наукових праць присвячених проблематиці підготовки майбутніх юристів та їх високо кваліфікаційного виконання посадових обов’язків. У результаті проведеної аналітичної роботи розкрито сутність та своєрідність структури підготовки майбутніх юристів, досліджено шляхи формування професійних умінь під час базової підготовки у закладі вищої освіти, де контентом є сфера діяльності з мігрантами. Закцентовано увагу на важливість формування етики спілкування з мігрантами під час його навчання в закладі вищої освіти. Виокремлено міжнародні стандарти, якими керується юрист в роботі з мігрантами. Доповнено та уточнено поняття «професіоналізм державного службовця». Виділено показники, які варто врахувати при підготовці майбутніх юристів до роботи з мігрантами; підкреслено важливість непреривного процесу навчання, що забезпечить ефективне виконання професійних обов’язків, усвідомлюючи соціальну відповідальність.
Посилання
Bandurka O.M. (2001). Profesiina etyka pratsivnyka orhaniv vnutrishnikh sprav: navchalnyi posibnyk [Professional ethics of an employee of internal affairs bodies: a study guide.]. Kh.: Universytet vnutrishnikh sprav. 220 p. [in Ukrainian].
Deontolohichnyi kodeks (kodeks pravyl zdiisnennia advokatskoi diialnosti advokativ Yevropeiskoho spivtovarystva) [Code of ethics (code of rules for practicing lawyers of the European Community)]. [in Ukrainian]. URL: https://kmkdka.com/advokatura/zagalnyy-kodeks-pravyl-dlya-advokativ-krayin-yevropeyskogo-spivtovarystva
Dubaseniuk O. A. (2010). Kompetentnisnyi pidkhid u profesiini pidhotovtsi vchytelia [Competency approach in professional teacher training]. Formuvannia estetychnoi kompetentnosti osobystosti zasobamy narodoznavstva: zb. nauk. prats molodykh doslidnykiv [Formation of the aesthetic competence of the individual by the means of ethnology: coll. of science work of young researchers]. Zhytomyr: Vyd-vo ZhDU im. I. Franka. P. 10-16. [in Ukrainian].
Halushchak I. Ye. (2017). Pravova kompetentnist yak skladova protsesu profesiinoi pidhotovky ekonomista [Legal competence as a component of the process of professional training of an economist]. Naukovyi visnyk Mykolaivskoho natsionalnoho universytetu imeni V.O. Sukhomlynskoho. Pedahohichni nauky [Scientific Bulletin of Mykolaiv National University named after V. O. Sukhomlynskyi. Pedagogical sciences]. № 4. P. 148-151. [in Ukrainian].
Horshenev V.M., Bendyk Y.V. (1998). Yurydycheskaia deontolohyia [Legal deontology]. M: Uchebnoe posobye,1998. 67 p. [in Russian].
Husariev S.D. (2006). Yurydychna deontolohiia: navchalnyi posibnyk [Legal deontology: a study guide]. K.: Znannia. 487 p. [in Ukrainian].
Huzii N.V. (2004). Pedahohichnyi profesionalizm: istoryko-metodolohichni ta teoretychni aspekty: monohrafiia [Pedagogical professionalism: historical, methodological and theoretical aspects: monograph]. K. : NPU imeni M.P.Drahomanova. 243 p. [in Ukrainian].
Kalashnikova S. (2023). Vdoskonalennia vykladannia u vyshchii osviti: teoriia ta praktyka : monohrafiia [Improvement of teaching in higher education: theory and practice: monograph]. Kyiv: Instytut vyshchoi osvity NAPN Ukrainy. 255 p. [in Ukrainian].
Kalyta O.P. (2011). Formuvannia komunikatyvnoi kompetentnosti maibutnikh yurystiv zasobamy proektnykh tekhnolohii: dys.... kand. ped.nauk: 13.00.0; DVNZ «Un-t menedzhmentu osvity NAPN Ukrainy [Formation of communicative competence of future lawyers by means of project technologies: diss.... candidate. science teacher: 13.00.0 State educational institution «University of Management of Education of the National Academy of Sciences of Ukraine»]. K. 260 p. [in Ukrainian].
Kichuk Ya. (2020). Profesiina pidhotovka maibutnikh yurystiv do roboty z mihrantamy – inozemnymy studentamy ukrainskykh zakladiv vyshchoi osvity [Professional training of future lawyers to work with migrants ‒ foreign students of Ukrainian institutions of higher education]. VI Dunaiski naukovi chytannia. Imperatyv sotsialnoho partnerstva v osvitno-naukovomu prostori: yevrointehratsiini ta rehionalni vyklyky sohodennia [VI Danube scientific readings. The imperative of social partnership in the educational and scientific space: European integration and regional challenges of today]. Materialy mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii (16 zhovtnia, 2020 roku) [Materials of the international scientific and practical conference (October 16, 2020)]. Izmail : RVV IDHU; «IRBIS». P. 95-98. [in Ukrainian].
Konhresse OON po preduprezhdenyiu prestuplenyi (Niu-York, avhust 1990 h.). (1991). [The UN Congress on the warning of the criminal (New York, August 1990)]. Sovetskaia yustytsyia [Soviet justice]. No 20. P. 19-20. [in Ukrainian].
Kontseptsii vdoskonalennia pravnychoi (iurydychnoi) osvity dlia fakhovoi pidhotovky pravnyka vidpovidno do yevropeiskykh standartiv vyshchoi osvity ta pravnychoi profesii [Concepts of improving legal (legal) education for the professional training of a lawyer in accordance with European standards of higher education and the legal profession]. [in Ukrainian]. URL: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/995_835/conv
Lapshyna V. L. (2005). Profesionalizm v diialnosti orhaniv vnutrishnikh sprav: problemy teorii ta praktyky: pidruchnyk [Professionalism in the activity of internal affairs bodies: problems of theory and practice: textbook]. Kharkiv: Vapniarchuk N. M. 224 p. [in Ukrainian].
Minimalni standartni pravyla Orhanizatsii Obiednanykh natsii, shcho stosuiutsia zdiisnennia pravosuddia po vidnoshenniu do nepovnolitnikh («Pekinski pravyla») [United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice («Beijing Rules»)]. [in Ukrainian]. URL: http://search.ligazakon.ua/doc2.nsf/link1/MU85321.html
Mizhnarodni standarty nezalezhnosti suddiv: zbirk dokumentiv [International standards of judicial independence: a collection of documents]. (2008). K.: Polihraf-Ekspres.184 p. [in Ukrainian].
Nesimko O.D., Slyvka S.A., Shtanhert M.I. (1997). Suchasna osoba yurysta [A modern person of a lawyer]. M: Lviv. 137 p.
Noveishyi fylosofskyi slovar. (1998). [The newest philosophical dictionary]. Sost. A.A. Hrytsanov. Mn.: Yzd-vo V. M.Skakun. 896 p. [in Russian].
Osnovni polozhennia pro rol yurystiv (Pryiniati VIII Konhresom OON po zapobihanniu zlochynam u serpni 1990 roku). (1990). [Basic provisions on the role of lawyers (Adopted by the VIII UN Congress on Crime Prevention in August 1990)]. [in Ukrainian]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_835#Text
Osnovni pryntsypy, shcho stosuiutsia nezalezhnosti sudovykh orhaniv (Skhvaleni rezoliutsiiamy 40/32 ta 40/146 Heneralnoi Asamblei vid 29 lystopada ta 13 hrudnia 1985 r.) (1985). [Basic Principles Concerning the Independence of the Judiciary (Endorsed by General Assembly Resolutions 40/32 and 40/146 of November 29 and December 13, 1985)]. [in Ukrainian]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_201#Text
Pedahohika vyshchoi shkoly: navch. posib. (2007). [Higher school pedagogy: teaching. manual]. Z.N. Kurliand, R.I.Khmeliuk, A.V. Semenova. 3-tie vyd., pererob. i dop. K.: Znannia. 495 p. [in Ukrainian].
Profesiina komunikatyvna pidhotovka maibutnikh yurystiv: teoriia i praktyka: monohrafiia (2015). O.M. Semenoh, L. A.Nasilienko. Sumy: Vyd-vo SumDPU imeni A. S. Makarenka, 2015. 324 p. [in Ukrainian].
Rekomendatsiia Komitetu ministriv Rady Yevropy derzhavam-chlenam pro rol Yevropeiskoi konventsii z prav liudyny v universytetskii osviti ta profesiinii pidhotovtsi [Recommendation of the Committee of Ministers of the Council of Europe to member states on the role of the European Convention on Human Rights in university education and professional training]. [in Ukrainian].URL: http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/994_573/conv
Skakun O.F. (2002). Yurydycheskaia deontolohyia: navch. posib. [Legal deontology: teaching. manual]. Kharkov: Espada. 504 p. [in Russian].
Slyvka S. S. (2003). Yurydychna deontolohiia: pidruch. [Legal deontology: tutorial]. Vyd. 2-e, pererob. i dop. K.: Atika. 320 p. [in Ukrainian].
Slyvka S.S. (2000). Profesiina kultura yurysta (teoretyko-metodolohichnyi aspekt) [Professional culture of a lawyer (theoretical and methodological aspect)]. Lviv: Svit. 336 p. [in Ukrainian].
Tatsii V. (2009). Problemy vyshchoi yurydychnoi osvity v Ukraini: novi vyklyky suchasnykh realii [roblems of higher legal education in Ukraine: new challenges of modern realities]. Pravo Ukrainy [Law of Ukraine]. No 1. P. 4-8. [in Ukrainian].
Tkachenko V.D. (2006). Yurydychna deontolohiia:pidruch. [Legal deontology: tutorial]. Kh.: Odissei. 256 p. [in Ukrainian].
Yavorska H. Kh. (2011). Komunikatyvna kompetentnist maibutnoho yurysta – skladov profesiinoi kompetentnosti [ommunicative competence of the future lawyer ‒ components of professional competence]. Naukovyi visnyk PNP im. K.D. Ushynskoho [Scientific Bulletin of the PNP named after K.D. Ushinsky]. No 2. P. 59-67. [in Ukrainian].
Ziaziun I.A. (2008). Pedahohichna maisternist: pidruch. [Pedagogical skill: tutor.]. 3-e vyd., dopov. i pererobl. K.: SPD Bohdanova A.M. [in Ukrainian].
