Відображення історичної епохи «Золотої лихоманки» через пейзаж у творах Джека Лондона

  • Олексій Кискін Ізмаїльський державний гуманітарний університет
Ключові слова: опис, літературний пейзаж, паралелізм, композиція, внутрішній світ літературного героя, всесвітня історія, історичні реалії

Анотація

Художня література завдяки таким засобам поетичної мови як відтворення на сторінках літературного тексту різноманітних краєвидів надає реципієнтові чудову можливість побачити красу і велич світової природи, відчути свою невід’ємність від неї. Таке зображення різноманітних ландшафтів у художніх текстах літературознавцями позначається дефініцією «пейзаж». У модельній навчальній програмі «Зарубіжна література. 5–9 класи» для закладів загальної середньої освіти (у редакції 2023 року) рекомендованою Міністерством освіти і науки України наказом Міністерства освіти і науки України від 10 жовтня 2023 року № 1226, одним із завдань вивчення зарубіжної літератури зазначено навчання здобувачів середньої освіти естетично сприймати літературні твори, виявляти їх художню своєрідність, розглядати в контексті розвитку загальнолюдської культури та національних культур різних країн і народів. У ході шкільного вчення, освоюючи основи дефініції та аналізу пейзажу в літературних творах, юні українці розвивають у собі здатність естетично оцінювати природне оточення, а також виховують почуття екологічної відповідальності. Пейзажні зображення в літературних текстах сприяють тому, що учні середніх класів вчяться глибше відчувати багатство та різноманітність природнього середовища ще невідомих їм куточків світу, знайомляться з дивовижною красою нашої планети та формують розуміння унікальності природи рідного краю. Потрібно підкреслити ключову функцію художніх природних зображень для передачі внутрішнього світу літературного персонажа. Автор художнього твору, вдаючись до опису природних явищ, надає змогу читачеві відчути нюанси душевного стану героя та його трансформації. Цей мистецький прийом відомий як «паралелізм», і його початки можна відстежити майже від самих витоків літератури. З огляду на це, наслідки цієї статті обумовлені потребою вдосконалення у школярів теоретичних знань про особливості літературного пейзажу, навичок його аналізу, визначення його місця в художньому творі та формування уявлень про історичні реалії. Результатом даної статті можна вважати засвоєння здобувачами середньої освіти теоретичних відомостей про літературний пейзаж та розвиток практичних вмінь відтворення відповідних історичних особливостей через аналіз пейзажних описів у художніх текстах. Практичним наслідком матеріалів даного дослідження є застосування продукту даної статті в процесі надання знань здобувачам середньої освіти з дисциплін «Всесвітня історія» та «Зарубіжна література» через поєднання відомостей про історичні події із пейзажними описами моментів світової історії (таких як «Золота лихоманка» на Алясці) у художніх текстах зарубіжних письменників (на прикладі «Північних оповідань» Джека Лондона).

Посилання

Alkman. Tvory (Works). UkrLib: Zarubizhna literatura – World Literature. URL: https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=1423

Avksentieva H. (1998). Obraz pryrody u poetytsi literaturnoho tvoru (The image of nature in the poetics of a literary work). [Istoryko-literaturnyi zhurnal – Historical and Literary Journal]. Odesa. №. 4. P. 85–87. [in Ukrainian].

Berton Pierre. Klondike: The Last Great Gold Rush, 1896- 1899. Random House of Canada, 2001. 496 p. [in English].

Biletskyi O. (1965). V masterskoi khudozhnika slova (In the artist's word workshop). Tvory: U 5-ty t. – Works: In 5 vols. Kyiv. Vol. 3. 463 p. [in Russian].

Biletskyi V. S. (2006). Khronolohiia hirnytstva v krainakh svitu (Chronology of mining in the countries of the world). Donetsk: Donetske viddilennia NTSh, Redaktsiia hirnychoi entsyklopedii. 224 p. [in Ukrainian].

Brands H. W. The age of gold: the California Gold Rush and the new American dream. New York, 2002. [in English].URL: https://archive.org/details/ageofgoldcalifor00bran

Burghardt O. (2003). Džek London (Zhyttia i tvorchist) [Jack London: Life and works]. In: Klen Yu. (Osvald Burghardt). Vybrani tvory – Selected works. Drohobych: NVC "Kameniar". P. 430–454. [in Ukrainian].

Denysova T. (1978). Džek London: zhyttia i tvorchist (Jack London: Life and works). Kyiv: Dnipro. 124 p. [in Ukrainian].

Eller Jack David (2024). Istoriia amerykanskykh tradytsii. Vid "Meiflauera" do Sinko de Maio (The History of American Traditions. From the "Mayflower" to Cinco de Mayo). Trans. Natalia Klymchuk. Kyiv: Vydavnytstvo Anetty Antonenko. 328 p. [in Ukrainian].

Grimich M. Traditsiyniy svitoglyad ta etnopsihologichni konstanti ukrayintsiv (Traditional outlook and ethnopsychological constants of Ukrainians). K.: AT «VIPOL», 2000. 380 p. [in English].

Haiko H. I. (2015). Hirnytstvo v istorii tsyvilizatsii (Mining in the history of civilization). Kyiv: Vydavnychyi dim "Kyievo-Mohylianska akademiia". 486 p. [in Ukrainian].

Hromiak R. H., Kovaliv Yu. I., Tereshko V. I. (2007). Litaraturoznavchyi slovnyk-dovidnyk (Literary dictionary-reference). 2nd ed., revised and expanded. Kyiv: Vydavnychyi tsentr "Akademiia". 752 p. [in Ukrainian].

Hrymych M. (2000). Traditsiinyi svitohliad ta etnopsykholohichni konstanti ukraintsiv (Traditional outlook and ethnopsychological constants of Ukrainians). Kyiv: AT "VIPOL". 380 p. [In Ukrainian].

Kovaliv Yu. I. (2007). Litaraturoznavcha entsyklopediia: u dvokh tomakh (Literary Encyclopedia: in two volumes). Kyiv: VC "Akademiia". Vol. 2. 624 p. [in Ukrainian].

Lapii M. (2016). Psykholohichnyi peizazh u prozi Ivana Franka ta "Molodoi muzy". Semantyka i poetyka (Psychological landscape in prose of Ivan Franko and "The Young Muses". Semantics and poetics). Kyiv: Naukova dumka. 276 p. [in Ukrainian].

Lapiy M. Psihologichniy peyzazh u prozi Ivana Franka ta «Molodoyi muzi». Semantika i poetika [Psychological landscape in prose of Ivan Franko and "The Young Muses". Semantics and poetics]. K.: Naukova dumka, 2016. 276 p. [in English].

London Jack. Poklyk prashchuriv (The Call of the Wild). UkrLib: Zarubizhna literatura – World Literature. [in English]. URL: https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=496&page=4

London Jack. Zhaha do zhyttia (Love of Life). UkrLib: Zarubizhna literatura – World Literature. [in English]. URL: https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=493

Morozov S. M., Shkaraputa L. M. (2000). Slovnyk inshomovnykh sliv (Dictionary of foreign words). Kyiv: Kyivskyi natsionalnyi universytet im. Tarasa Shevchenka, Ukrainskyi movno-informatsiinyi fond NAN Ukrainy, Naukova dumka. 662 p. [in Ukrainian].

Navchalna prohrama dlia zakladiv zahalnoi serednoi osvity "Vsesvitnia istoriia" (Curriculum for Secondary Schools "World History") (2022). Ministry of Education and Science of Ukraine. [in Ukrainian]. URL: https://mon.gov.ua/static-objects/mon/sites/1/zagalna%20serednya/programy-5-9-klas/2022/08/15/Navchalna.programa.2022.WH.HU.6-11.pdf

Nikolenko O. M. (2023). Modelna navchalna prohrama "Zarubizhna literatura. 5–9 klasy" (Model curriculum "World Literature. Grades 5–9"). Ministry of Education and Science of Ukraine. [in Ukrainian]. URL: https://mon.gov.ua/static-objects/mon/sites/1/zagalna%20serednya/Navchalni.prohramy/2023/Model.navch.prohr.5-9.klas/Movno-literat.osv.hal/Zar.lit.5-9-kl.Nikolenko.ta.in.28.12.2023.pdf

Petrukhina L. E. (2000). Obrazy pryrody yak stany ekzystentsii u poezii (teoretychnyi aspekt) (Images of nature as states of existence in poetry: theoretical aspect). PhD thesis. Lviv. 194 p. [in Ukrainian].

Ralph K. Andrist. The Gold Rush. New Word City, 2015. 145 р. [in English].

Shay David E. (2022). Istoriia Ameryky (History of America). Trans. M. Hablevych, H. Leliv, H. Stashkiv, A. Yashchuk. Lviv: Lytopys. 1112 p. [in Ukrainian].

Sokolovska Yu. V. (2014). Peizazh yak zasib uvyraznennia filosofsko-psykholohichnoi problematyky u prozi Iren Rozdobudko (Landscape as a means of expressing philosophical-psychological issues in the prose of Iren Rozdobudko). [Humanitarna osvita u tekhnichnykh VNZ – Humanities education in technical universities]. No. 29. P. 250–260. [in Ukrainian].

Tindall George Brown, Shea David E. (2010). Istoriia Ameryky (America: A narrative history). Trans. L. Prytula, H. Stashkiv, O. Shchur. Lviv: Lytopys. 904 p. [in Ukrainian].

Ushchapivska O. M. (2006). Stanovlennia i rozvytok vidobrazhennia peizazhnosti u tvorchosti ukrainskykh kompozytoriv XX stolittia (Development of landscape imagery in the works of Ukrainian composers of the 20th century). PhD thesis abstract. Kyiv. 19 p. [in Ukrainian].

Viazovskyi H. A. (1987). Svit khudozhnoi literatury (The world of fiction). Kyiv: Dnipro. 252 p. [in Ukrainian].

Опубліковано
2025-04-25
Як цитувати
Олексій Кискін. (2025). Відображення історичної епохи «Золотої лихоманки» через пейзаж у творах Джека Лондона. Науковий вісник Ізмаїльського державного гуманітарного університету, (69), C. 93-102. вилучено із http://visnyk.idgu.edu.ua/index.php/nv/article/view/34

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають