Organizarea și desfășurarea operațiunii «SUD» în rss Moldovenească (cazurile etnicilor bulgari și găgăuzi) (Органiзацiя та проведення операцii «Пiвдень» у Молдавськiй РСР: депортацiя болгарських та гагаузьких етнiчних спiльнот)

  • Ольга Терзі Державний університет Молдови
Ключові слова: deportare, operațiunea ,,Sud”, bulgari, găgăuzi, Bugeac

Анотація

Succesele militare ale URSS în al doilea Război Mondial au permis reinstaurarea regimului comunist în RSS Moldovenească în 1944. Reocuparea acestui teritoriu de către URSS a produs schimbări profunde de ordin politic, economic, social, instituțional și cultural – proces, inițiat de autoritățile sovietice încă în 1940. Totodată, în regiune a fost declanșată teroarea împotrivă persoanelor care nu se încadrau în clișeele statului sovietic. Studiul ține de investigarea istoriei bulgarilor și găgăuzilor din RSSM în perioada de referință. Subiectul prezentului studiul constituie al doilea și cel mai mare val de deportări staliniste, cel care a avut loc noaptea de 5 spre 6 iulie 1949. În articol sunt analizate etapele organizării operațiunii, mecanisme, factorii obiectivi și subiectivi care au stat la baza organizării și realizării deportărilor forțate din RSS Moldovenească în 1949 în localitățile cu populație preponderent bulgară și găgăuză. Sunt evidențiate categoriile sociale ale persoanelor supuse deportărilor în masă, oferind astfel o înțelegere aprofundată a impactului imediat și a consecințelor pe termen lung ale operațiunii asupra comunităților bulgare și găgăuze din regiune. Este explorat modul de întocmire a listelor persoanelor destinate deportării în raioanele de sud - Cahul, Congaz, Comrat, Ceadîr-Lunga, Taraclia și Vulcănești, subliniind rolul structurilor unionale, republicane și locale în acest proces. Pentru a oferi un tablou cât mai veridic al evenimentelor au fost utilizate documente inedite depozitate în Agenția Națională a Arhivelor, documente publicate, care elucidează cadrul legislativ al operațiunii, precum și memoriile victimelor directe ale deportărilor.

Посилання

Agenția Națională a Arhivelor. [National Archives Agency]. F. 2848, inv. 6, d. 161; inv. 7, d. 81 (2); inv. 22, d. 43. [In Russian].
Agenția Națională a Arhivelor. [National Archives Agency]. F. R-3401, inv. 1, d. 6671, d. 8580; inv. 2, d. 1394. [In Russian].
Agenția Națională a Arhivelor. [National Archives Agency]. F. R-3403, inv. 1, d. 1. [In Russian].
Agenția Națională a Arhivelor. [National Archives Agency]. F. A-51, inv. 3, d. 317, f. 36. [In Russian].
Arhiva personală, amintirile lui N. Gurgurov, intervievat pe 24.07.2024. [Personal archive, memories of N. Gurgurov, interviewed on 24 July 2024. [In Russian].
Cartea Memoriei: Catalog al victimelor totalitarismului comunist. [The Book of Memory: Catalog of the Victims of Communist Totalitarianism]. Vol. IV. Coord. și red.: Postica E. Chișinău: Știința, 2005. 440 p.[In Romanian].
Сaşu I. Duşmanul de clasă. [The class enemy.]. Chişinău: Cartier, 2015. 388 p. [In Romanian].
Olaru-Cemîrtan V. Teroarea Stalinistă în RSSM, 1940–1941, 1944–1956: deportările, exilările în Gulag, foametea. [Stalinist terror in the SSR, 1940–1941, 1944–1956: deportations, exiles in the Gulag, famine.]. Chişinău: Lexon-Prim, 2020. 558 p. [In Romanian].
Pasat. V. Calvarul: Documentarul deportărilor de pe teritoriul RSS Moldoveneşti 1940–1950. [The ordeal: The documentary of the deportations from the territory of the Moldovan SSR 1940–1950.]. M: Rosspen, 2006. 453 p. [In Romanian].
Pasat V. RSS Moldovenească în epoca stalinistă (1940–1953). [Moldavian SSR in the Stalinist era (1940–1953).]. Chişinău: Cartier, 2011. 650 p. [In Romanian].
Şişcanu E. Basarabia sub regimul bolşevic (1940–1952). [Bessarabia under the Bolshevik regime (1940–1952).]. Bucureşti: Semne, 1998. 183 p. [In Romanian].
Ţăranu M. Scrisori către Stalin sau spovedaniile celor ocupaţi (1947–1953).[Letters to Stalin or Confessions of the Occupied (1947–1953)]. Chişinău: Pontos, 2014. 520 p. [In Romanian].
Deportaciya iz MSSR 1949 g. - Ikizli Il'ya Nikolaevich, 1933 g.r., s Kongaz (Komrat) – IIOM [Deportation from MSSR 1949 - Ikizli Ilya Nikolaevich, born 1933, from Kongaz (Comrat)]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=W4rNyZmreY0
Deportaciya iz MSSR 1949 g. - Vitkov Stepan Afanas'evich, 1939 g.r., g. Tarakliya – IIOM [Deportation from the MSSR 1949 - Vitkov Stepan Afanasyevich, born 1939, Taraclia]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=xk4L4hbIItg, viewed: 15 September 2024.
Kapanzhi S. Kak eto bylo. [How it was]. În: Svet. Taraclia, 2019. [In Russian].
K. Kurdoglo. Repressii i deportacii gagauzov 1940–1941 gg., 1944–1952 gg. Kniga sudeb. [Repressions and deportations of the Gagauz people 1940–1941, 1944–1952. Book of destinies.]. Kishinev: Tipografia centrală, 2016. 744 c. [In Russian].
Kollektivizaciya krest'yanskih hozyajstv v pravoberezhnyh rajonah Moldavskoj SSR. Sbornik dokumentov. [Collectivization of peasant farms in the right-bank regions of the Moldavian SSR.]. Sost. Caranov V. Kishinev: Kartya Moldoveneaske, 1969. 612 s. [In Russian].
Pasat V. Trudnye stranicy istorii Moldovy 1940–1950. [Difficult pages of the history of Moldova 1940–1950.]. Moskva: Terra, 1994. 800 s. [In Russian].
Frangu F., Furtune P., Furtune A. Kongaz. [Kongaz]. Kishinev: Tipografia Centrală, 2012. 500 c. [In Russian].
Caranov V. Operaciya «Yug».[Operation ,,South”]. Kishinev: AN RM Institut istorii, 1998. 101 s. [In Russian].
Опубліковано
2024-12-18
Як цитувати
Ольга Терзі. (2024). Organizarea și desfășurarea operațiunii «SUD» în rss Moldovenească (cazurile etnicilor bulgari și găgăuzi) (Органiзацiя та проведення операцii «Пiвдень» у Молдавськiй РСР: депортацiя болгарських та гагаузьких етнiчних спiльнот). Науковий вісник Ізмаїльського державного гуманітарного університету, (67), С. 223-229. вилучено із http://visnyk.idgu.edu.ua/index.php/nv/article/view/923