Рецепція Першої та Другої Світової Війни в літературі ХХ століття
Анотація
Данна стаття є спробою аналітичного огляду літературної рецепції Першої та Другої світової війни в художніх творах зарубіжних письменників ХХ століття. Військові події мали катастрофічні наслідки для народів усіх континентів та знайшли своє відображення у творах багатьох митців художнього слова. У статті досліджено літературне відображення історичних подій у творах про Першу світову війну, виявлено його подвійність. Одні автори схилялись до романтичної ідеалізації подвигів, героїзації головних героїв - простих вояків - справжніх героїв, не приховуючи при цьому насильство та божевілля війни. Інші письменники створювали картину катастрофічну, із відчуттям кінця цивілізації через загибель основи її сенсу та кінцевої цілі розвитку - людини, особистості. А точніше, через безжалісне та безглузде її вбивство. Така ж двоїстість простежується у літературній рецепції художніх творів про Другу світову війну: одні письменники заперечують військову героїку, піддають гіркій іронії та гротеску цілі війни, її дегуманізації всесвіту, знищення людини як індустріального витвору на спеціальних промислових закладах; інші ‒ підіймають у своїх творах загальнолюдські морально-етичні питання, застосовуючи жанрові особливості міфу та притчі. Результатом даної статті можна вважати аналіз літературної рецепції подій Першої та Другої світової війни. Письменники ХХ століття у своїх творах намагаються відобразити історичні події цих двох жахливих катастроф людства синхронно: із документальною точністю військового становища та одночасно із власним авторськім баченням війни. Практичним наслідком матеріалів даного дослідження: використання їх при опрацюванні занять у профільній школі із застосовуванням інтегрованого методу навчання, поєднуючи історичні та літературознавчі здобутки при характеристиці Першої та Другої світової війни, формуванні в учнів навичок теоретичного аналізу ідейно-тематичної основи художнього твору та особливостей авторської рецепції історичних подій двох світових війн, виявляючи розбіжності та особливості їх віддзеркалення в тексті твору.
Посилання
Verkor. Molchanye moria. [in Ukrainian]. URL: https://librebook.me/molchanie_moria3.
Virdzhyniia Vulf. Misis Dellovei. URL: https://uabooks.net/reader/102/
Heim H.. Povni teksty tvoriv. Ukrlib Biblioteka ukrainskoi literatury. Zarubizhna literatura. [in Ukrainian]. URL: https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=316
Dzhon Dos P. (1935). 1919 (Tvory. T.4). Kyiv-Kharkiv: Literatura i mystetstvo. 300 р.
Marinetti F. T. (2009) «Manifest futuryzmu» per. O. Mokrovolskoho. «Vsesvit», 9-10, 112-116. [in Ukrainian].
Muzil R. Liudyna bez vlastyvostei. [in Ukrainian]. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Muzil_Robert/Liudyna_bez_vlastyvostei_Tom_1.pdf
Nitsshe F.(2004) Povne zibrannia tvoriv. Krytychno-naukove vydannia u 15 tomakh. T. 1. Narodzhennia trahedii. Nevchasni mirkuvannia I - IV. Tvory spadku 1870-1873. Vydavnytstvo «Astroliabiia» Lviv. [in Ukrainian]. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Nietzsche_Friedrich/Povne_zibrannia_tvoriv_Tom_1.pdf
Remark E.-M. «Na Zakhidnomu fronti bez zmin». [in Ukrainian]. URL: https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3898
Slovnyk ukrayins'koyi movy u 20 tomakh. [in Ukrainian]. URL: https://slovnyk.me/dict/newsum/%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0
Ernst T.. (1923). Der Deutsche Hinkemann Eine Tragödie in drei Akten. Potsdam. [in Deutsch]. URL: https://www.deutsche-digitale-ibliothek.de/item/RRQXLI5XYZKZJFWQNFAUQFOFIBB4XCB5
Menschheitsdämmerung.(1920). [in Deutsch]. Symphonie jüngster Dichtung. Rowohlt, Berlin.
Miguel de Unamuno. Sobre el sentimiento trágico de la vida. [in French]. URL: https://web.seducoahuila.gob.mx/biblioweb/upload/Miguel%20de%20Unamuno%20Del%20sentimiento.pdf
Walter B. Gesammelte Schriften. [in Deutsch]. URL: https://ia800202.us.archive.org/7/items/GesammelteSchriftenBd.5/BenjaminGs5.pdf